草蕴篆意 质章相辅——中国书协副主席翟万益先生作品(《西部成功书画家》刊载)赏析

2025-10-23

593次浏览
草蕴篆意 质章相辅——中国书协副主席翟万益先生作品(《西部成功书画家》刊载)赏析

翟万益先生草书作品
《钱珝·江行一首》
    
    唐人张怀瓘《书断》曾说:“书不通篆,难以高古”。与其同时代的书法理论家孙过庭《书谱》中有“今不逮古,古质而今妍……贵能古不乖时,今不同弊,所谓“文质彬彬。然后君子。”的著名论断。当代书法家、中国书法家协会副主席翟万益先生的书法创作,兼涉篆刻、篆隶、草等书体,以甲骨文、石鼓文、篆籀书法享誉书坛。其草书更是取甲骨、篆籀、石鼓等古体意蕴,往往“草”体“篆”韵而质章相辅,可谓深谙古人书论要义而呈现出高古率意、文质相间之貌。

    以近日《西部成功书画家》刊载翟万益先生草书作品《钱珝·江行一首》《朱放·题竹林寺》等作品观之,书家以“草”为形,舒张恣肆、纵横捭阖尽显草书变化丰富带来的生动气韵,及龙蛇飞舞、波涛起伏的美感;亦有融入篆书质苍拙行笔,带来的“骨气”和“古气”。


草蕴篆意 质章相辅——中国书协副主席翟万益先生作品(《西部成功书画家》刊载)赏析

翟万益先生草书作品《朱放·题竹林寺》

    如《钱珝·江行一首》中“咫尺”二字,其中两字之中的“尺”捺划一收一放,两字衔接一气贯之带来的映带飞动之感,都可见书家取“草”之情态形貌赋予的艺术特征。还有如“风”“雨”“云”等字竖向行笔,曲线绵延、动荡激越带来的势感,犹如见自然之风的飘摇之感,处天地瓢泼大雨之中,见秋云的浩渺飞逸,足见书家以“草”之形建筑的艺术符号中,其“骨”的形象结构和蓬勃生命气息的彰显。再有如“可”字行笔的圆转磅礴,“犹”字的遒劲张弛,“疑”字的纵横疏密、开合聚散等等,都是翟万益先生取草之形神带来的书法生命骨气、格调彰显。

    翟万益先生这种以草书之形,彰显文字“沉吟铺辞”的形象内部结构,和以诗文为内容情状叙述的艺术特征,也还体现在这幅《朱放·题竹林寺》中。如起始“岁”字显然有王铎草书符号的影子,折转果决、提按跌宕;再有“林”字又有汲取怀素草书风格,带来的大气流畅、布置阔绰之感。而作品整体的挥洒淋漓、或浓或淡和气韵贯通,也将其对诗家之于“竹林寺”景的眷恋之情,和对人生际遇、社会生活感悟的共鸣共情,反映在了草书的流利行笔中了。


草蕴篆意 质章相辅——中国书协副主席翟万益先生作品(《西部成功书画家》刊载)赏析

翟万益先生篆书对联《明月出天山 幽人入河谷》

    当然,翟万益先生的草书作品也不乏其多年矢志篆刻创作和篆籀书法实践,带来的书法元素蕴含。譬如《朱放·题竹林寺》中“岁”字长“横”蚕头燕尾之形,即是得篆隶笔韵神采;还有如“地”“竹”及《钱珝·江行一首》中“狂”“六”等字的书法线态的表现,亦见汉代蔡邕草篆“飞白书”丝丝露白、燥润相宜的特征。尤其是形式布局上,多见甲骨、石鼓、篆籀等神韵高古、形象鲜明、结体憨态,对其草书飘逸苍莽之态的映衬;也有甲骨文书法笔线形态的圆转、弧线,笔线衔接之法等,更增其草书丰富内蕴和质朴、古拙气意情韵的凸显。如此既有融篆与草的古意盎然,亦有立足时代书法发展,而“融古铄今”质章相辅的兼容并蓄气象。

(文\成功美术馆书画艺术评论员 冯宜玉)


    书法家简介:翟万益,祖籍陕西三原,一九五五年十二月生于甘肃平凉,毕业于中央广播电视大学,进修于北京大学考古系。中国书法家协会副主席、中国书协教育委员会主任、中国书协培训中心教授、中国艺术研究院中国篆刻艺术院研究员、导师、西泠印社理事、国家一级美术师。参加全国性书展百多次并收入作品集或收藏。

    出版有《万益集契集》等专著20册。书论、书评及诗文等散见于各种专业报刊,中央电视台等新闻媒体曾多次专题报导。

草蕴篆意 质章相辅——中国书协副主席翟万益先生作品(《西部成功书画家》刊载)赏析

翟万益草书作品《孤塔藏真隐翠微》

注: 本站发表文章未标明来源“成功书画家网”文章均来自于网络,如有侵权,请联系我们删除,联系邮箱:1047780947@qq.com

成功书画家网
翟万益
翟万益

唐人张怀瓘《书断》曾说:“书不通篆,难以高古”。与其同时代的书法理论家孙

 4件作品 126热度

何加林
何加林

大诗人王维的《山水诀》首句即言:“夫画道之中,水墨最为上。”显然何加林先

 6件作品 4236热度

聂成文
聂成文

中国的书法艺术,行草隶篆、或碑或帖各有特点。或如草书之“存字之梗概,损隶

 8件作品 5470热度

莫建成
莫建成

莫建成先生将工笔花鸟画的既定程式与西部地区的地理风貌和人文品格熔铸汇通,

 11件作品 13186热度

张谷旻
张谷旻

诗画俱佳的唐代大诗人王维说:“肇自然之性,成造化之功。”这也正如张谷旻先

 8件作品 12388热度

马西园
马西园

李苦禅先生曾跋其书云“西园先生书法近古,近代实不多见,可永宝之。绘画初学

 5件作品 13027热度

邓子芳
邓子芳

明代海南才子丘浚《题五指山》诗曰:“五峰如指翠相连,撑起炎荒半壁天。夜盥

 6件作品 12748热度

张改琴
张改琴

石涛《画语录》中说:“太古无法,太朴不散,太朴一散,而法立矣。”于一个人

 7件作品 12657热度

翟万益的文章

草蕴篆意 质章相辅——中国书协副主席翟万益先生作品(《西部成功书画家》刊载)赏析

草蕴篆意 质章相辅——中国书协副主席翟万益先生作品(《西部成

翟万益先生草书作品《钱珝·江行一首》 唐人张怀瓘《书断》曾说:书不通篆

2022-03-08

笔力千钧 承古拓新——成功美术馆“名家精品书画典藏·线上展览”翟万益书法佳作赏读

笔力千钧 承古拓新——成功美术馆“名家精品书画典藏·线上展览

翟万益先生书作(一) 本网讯(记者 郭月明)提笔如捉刀,发笔斩钉截铁,转

2019-02-01

我省著名书法家翟万益先生当选中书协副主席

我省著名书法家翟万益先生当选中书协副主席

翟万益先生在成功书画艺术研究院学习习近平“10 15”文艺座谈会讲话研讨

2015-12-14

翟万益书法陇上巡展兰州展昨日开幕

翟万益书法陇上巡展兰州展昨日开幕

展览现场翟万益先生接受在兰多家媒体采访 成功书画家网(记者 冯宜玉)1

2014-12-29

甘肃省书协常务副主席翟万益参加学习习近平“10.15”文艺

甘肃省书协常务副主席翟万益参加学习习近平“10.15”文艺

翟万益先生在研讨会上发言 成功书画家网(记者 冯宜玉 )12月5日报道

2014-12-05

中书协理事 甘肃省文联副主席翟万益参观“喜迎十八大”

中书协理事 甘肃省文联副主席翟万益参观“喜迎十八大”

翟万益副主席参观展览中 成功书画家网记者 汪利利 今日下午2时,中书协

2012-10-26

中书协理事  甘肃省文联副主席翟万益参观成功美术馆

中书协理事 甘肃省文联副主席翟万益参观成功美术馆

参观中 成功书画家网记者 汪利利 今日上午10时,中书协理事、甘肃省文联

2012-09-27